OS KAMBINDAS
Saiba mais e exercite sobre essa "nação " Bantu-Angola".
Estude e resolva os exercícios que seguem no final do texto.
Luciano
Gallet (1893-1931), músico brasileiro, sem ser especialmente etnógrafo, foi o
único que anotou em seu trabalho sobre o negro na música brasileira, a passagem descrita abaixo que destaca a sua
capacidade de observar sem influências cegas: “Os Cambindas considerados pelos
outros, inferiores, imitadores e ignorantes, desconhecem até o próprio idioma
complicado e difícil e o misturam com termos portugueses. Adoram as pedras e
prestam um culto especial a flor do girassol, que representa a lua. A sessão de
feitiçaria é chamada de macumba onde invocam seus santos: Ganga Zumba, Kanjiramungongo,
Kubango, Sinhá Renga, Licongo e outros. “Nestas reuniões, as orações e
chamamentos são feitas através de cantos, danças e batuques”.
Perguntamos então: Qual a religião de
matriz africana introduzida no Brasil que não adora as pedras?
Então o que colocam dentro dos assentamentos
além de búzios, moedas, menga e ensabas?
Sabendo-se que a base de todo e qualquer
envultamento de um inkice, orixá, bacuro ou vodum, não importa à nação, só está
realmente completo quando tem a mistura, na dosagem certa, das três energias:
vegetal (folhas), mineral (pedra) e animal (Menga ou ejé); derrubamos por terra
essa afirmativa maldosa que ousa subestimar a inteligência dos Kambindas que
além de serem excelentes marinheiros, possuem a sua própria língua que é o
Fiote ou Ibinda e seus deuses próprios.
(rodapé):
**** Arthur Ramos, O Negro
Brasileiro,pg.77,cita Luciano Gallet,ano 1933.
EXERCÍCIOS
PARA VOCE ESTUDAR:
Use a letra V para as afirmativas
verdadeiras e a letra F para as afirmativas falsas , após uma analise minuciosa
do texto abaixo:
Luciano
Gallet, (1893-1931), músico brasileiro, sem ser especialmente etnógrafo, foi o
único que anotou em seu trabalho sobre “O negro na música brasileira” a
passagem descrita abaixo que destaca a sua capacidade de observar sem
influências cegas: “Os Cambindas considerados pelos outros, inferiores,
imitadores e ignorantes, desconhecem até o próprio idioma complicado e difícil
e o misturam com termos portugueses.
Adoram as pedras e prestam um culto
especial a flor do girassol, que representa a lua. A sessão de feitiçaria é
chamada de macumba onde invocam seus santos: Ganga Zumba, Kanjiramungongo,
Kubango, Sinhá Renga, Licongo e outros. “Nestas reuniões, as orações e
chamamentos são feitas através de cantos, danças e batuques.
EXERCÍCIOS
PARA VOCE ESTUDAR:
Use a letra V para as afirmativas
verdadeiras e a letra F para as afirmativas falsas , após uma analise minuciosa
do texto abaixo:
(
F ) Luciano Gallet era
etnógrafo.
(
F ) Luciano Gallet escreveu um
trabalho etnográfico sobre o negro na música européia.
( V ) Embora, Artur Ramos, discípulo de
Nina Rodrigues, afirme que Luciano Gallet foi o único com a capacidade de
observar sem influências cegas, este, deixa
transparecer em seu depoimento o preconceito com o povo Bantu-Cambinda.
(
V ) Os Cambindas prestam culto
a flor do Girasol, que representa a Lua.
(
V ) O idioma dos Cambindas é o
Fiote ou Ibinda.
(
V ) Todas as religiões de matriz
africana que exercem o Candomblé, independente de Nação, cultuam as pedras e os
vegetais e os demais elementos da
natureza, não são somente os Cambindas.
COMENTÁRIOS:
Luciano Gallet, segundo Artur Ramos, não
era específicamente etnógrafo.
Luciano Gallet escreveu um trabalho
etnográfico sobre o negro na música BRASILEIRA e não européia.
EXERCÍCIOS
PARA VOCÊ RESOLVER:
1 - Assinale com V as afirmativas
verdadeiras e com F as falsas.
(
) segundo Luciano Gallet os “
santos” invocados pelos Kabindas são:
Ganga Zumba, Kanjira Mungongo, Kubango, Sinhá Renga, Likongo e outros.
(
) A sessão de feitiçaria dos Kabindas é chamada de macumba.
(
) Nestas reuniões, as orações e chamamentos são feitas através de
cânticos, danças e batuques.
(
) Toda e qualquer religião de matriz africana em suas reuniões
(candomblé), efetuam orações e chamamentos através de cânticos, danças e
batuques.
(
) Todo e qualquer envultamento (assentamento) de um Inkice, orixá,
bakuro ou vodun, independente de nação, é composto por energias mineral ( pedra ) ,
vegetal ( as ervas sagradas), e animal ( sangue de animais comestíveis ), além
de outros elementos como a água por exemplo.
( ) Se todas as religiões de matriz
africana que tocam candomblé, têm estes fatores comuns entre si, caí por terra
o depoimento discriminatório de Luciano Gallet sobre os Kabindas.
2 – Sabendo-se que em cada nação espírita, o “santo” recebe uma
nomenclatura de acordo com a língua respectiva a cada uma delas; associe a
segunda coluna de acordo com a primeira.
Nação Nome
(
1 ) Bantu-Angola ( ) Santo na língua portuguesa
(
2 ) Bantu-Kongo ( ) Inkice na língua kikongo
(
3 ) Yoruba ( ) Mukixe na língua kimbundu
(
4 ) Jêje ( ) Bakuro
(
5 ) Nagô
( ) Vodun
(
6 ) Umbanda
( ) Orixá
CHAVE
DE RESPOSTAS.
EXERCÍCIOS
PARA VOCÊ RESOLVER:
1 - Assinale com V as afirmativas
verdadeiras e com F as falsas.
(
V ) Segundo Luciano Gallet
os “ santos” invocados pelos Kabindas são: Ganga Zumba, Kanjira Mungongo,
Kubango, Sinhá Renga, Likongo e outros.
(
V ) A sessão de feitiçaria é
chamada de macumba.
(
V ) Nestas reuniões, as orações
e chamamentos são feitas através de cânticos,
danças e batuques.
(
V ) Toda e qualquer religião de matriz africana em suas reuniões
(candomblé), efetuam orações e chamamentos através de cânticos, danças e
batuques.
(
V ) Todo e qualquer envultamento
(assentamento) de um Inkice, orixá, bakuro ou vodun, independente de
nação, é composto por energias mineral (
pedra ) , vegetal ( as ervas sagradas), e animal ( sangue de animais
comestíveis ), além de outros elementos como a água, mel e vinho.
(
V ) Se todas as religiões de
matriz africana que tocam candomblé, têm estes fatores comuns entre si, caí por
terra o depoimento discriminatório de Luciano Gallet sobre os Kabindas.
2 – Sabendo-se que em cada nação
espírita, o “santo” recebe uma nomenclatura de acordo com a sua língua
respectiva, associe a segunda coluna de acordo com a primeira.
Nação Nome
(
1 ) Angola-kigongo ( 6 )
Santo
(
2 ) Angola-kimbundu (
1 ) Inkice
(
3 ) Yoruba (
2 ) Mukixi
(
4 ) Jêje ( 5 ) Bakuro
(
5 ) Nagô ( 4 ) Vodun
(
6 ) Umbanda
( 3 ) Orixá
COMENTÁRIOS:
Uma
das finalidades do exercício 1 é mostrar ao leitor a discriminação secular dos
escritores em relação ao povo bantu, colocando-o sempre como mais atrazado e
menos culto que os Jejes-Nagôs, o que hoje podemos provar ao reescrever a
história do negro bantu, que tudo isso
não passou de inverdades tendenciosas da época.
A
finalidade principal do exercício 2 é para os bantu-angoleiros se familiarizarem
com a maneira correta de se referirem ao santo como INKICE ou MUKIXI e não como
orixá ou vodun, como é comum ouvir.
( Matéria da futura versão didática do livro "Angola Nação Mãe").
( Matéria da futura versão didática do livro "Angola Nação Mãe").
autor:Jeusamir Alves da Silva (TATA ANANGUÊ.
